2020 11 05 13:44 h. Papers / Escritorio. Borrador
Borrador del protocolo –que sigue las normas aprendidas de don Javier Castaño y don Antonio Rubio Rojas, maestros extremeños en ese difícil arte– para el acto de inauguración de
MANUEL PACHECO EN BARCARROTA 7/8 N 2020 Homenaje a Extremadura 2ª edición
SÁBADO 7 (10 a 21h) DOMINGO 8 (10 a 14h) NOVIEMBRE 2020 BARCARROTA Badajoz, Extremadura, Lugar: Sala central del Parador Palacete de Santiago
10:15h. Inauguración de Manuel Pacheco en Barcarrota 7 / 8 N 2020. Homenaje a Extremadura 2ª edición
PRESIDENCIA
- En el centro: El señor alcalde
- A la derecha del señor alcalde : don Antonio Viudas Camarasa, coordinador forastero
- A la la izquierda del alcalde: don Juan María González Antúnez, coordinador anfitrión.
PÚBLICO
- En los primeros sitios las autoridades que han aceptado la invitación.
- Detrás de las autoridades las personas inscritas por riguroso orden de confirmación de asistencia.
- Presenta el acto: Juan María González Antúnez. Saluda al público presente y online como mantenedor del acto.
- Da la palabra al señor alcalde de Barcarrota don Alfonso Carlos Macías Gata. MANUEL PACHECO CONEJO, HIJO DE MADRE BARCARROTEÑA
- Tras las palabras del señor alcalde el coordinador don Juan María González Antúnez presenta las Jornadas MANUEL PACHECO EN BARCARROTA
- El señor alcalde de Barcarrota da la palabra a don Antonio Viudas Camarasa, albacea del espíritu de Manuel Pacheco Conejo Gómez Pinilla y coordinador forastero del acto.
- El señor Alcalde de Barcarrota dice: «Queda inaugurado el acontecimiento «MANUEL PACHECO EN BARCARROTA 7/8 N 2020 Homenaje a Extremadura 2ª edición»
Mientras se recepciona a los asistentes por los altavoces se oye una música de fondo mezcla de tangos, flamenco y música clásica tan del gusto de Manuel Pacheco y que ha inmortalizado en sus poemas
Entrevista a Loren Fernández 10.50h. Testimonio. Juan María González Antúnez y Agustín Lozano Mateos entrevistan a Loren Fernández , autora de Poeta de mi escalera, «Vecina de las nubes» (Carretera de Sevilla, 55, Badajoz), a quien Pacheco dedicó «Poema para leer Poeta de mi escalera» (15 de Abril de 1970)
- Presenta el acto Juan María González Antúnez
MESA REDONDA–DEBATE –1. Manuel Pacheco: Filosofía, naturaleza e historia 11:00h. SESIÓN TÉCNICA
- Presenta la sesión técnica: Juan María González Antúnez
- El presentador lee con entonación adecuada:
-
-
- MESA REDONDA–DEBATE –1. Manuel Pacheco: Filosofía, naturaleza e historia
-
-
- 1. El pensamiento filosófico en la poesía de Manuel Pacheco: poemas ejemplares. José Carlos Cubiles Becerra. Docente de filosofía. IES Tierrablanca (La Zarza, Badajoz)
-
- Tiene la palabra don José Carlos Cubiles Becerra
-
- El presentador lee con entonación adecuada:
2. Manuel Pacheco: Evocación del paisaje. Cándido Vicente Calle. Ex-docente de biología. IES Bioclimático. Badajoz
- Tiene la palabra don José Carlos Cubiles Becerra
- El presentador lee con entonación adecuada:
3. Manuel Pacheco y América. Manuel Pulido Mendoza. Docente de lengua y literatura españolas. Ex-director de la Escuela de Posgrado, Universidad Francisco Marroquín (Guatemala)
El presentador:
12:10h. Inauguración de la exposición de Pedro de las Heras Salas
- Presenta el acto Juan María González Antúnez
“Todavía está todo todavía». Homenaje a Manuel Pacheco. Collages. Pedro de las Heras Salas
Lugar: Salón de Plenos del Ayuntamiento. Ayuntamiento de Barcarrota
Ayuntamiento de Barcarrota. Plaza España, 1. 06160 BARCARROTA. España
38°30′53.23″ N, 6°50′55.06″ W
- Tiene la palabra don Pedro de las Hera Salas
12: 40h SESIÓN TÉCNICA
MESA REDONDA–DEBATE –2. Manuel Pacheco, narrativa
- Lugar: Parador Palacete de Santiago. Calle Badajoz, 31, 06160 BARCARROTA, Badajoz). 38°30’54.6″N 6°51’01.6″W
4. Un apunte sobre la narrativa breve de Manuel Pacheco. José Antonio Llera Ruiz. Escritor y docente de literatura española. Universidad Autónoma de Madrid
5. Pacheco en la ciudad de los humanistas. Carlos Tristancho. Discípulo de Manuel Pacheco, escritor, actor y empresario
5. La voz francesa en la narrativa de Manuel Pacheco. Un anti-cuento. Emilia Oliva García. Escritora y ex-docente Lengua y literatura francesa. IES Francisco de Orellana (Trujillo)
13:40h. Comida
SÁBADO 7 N 2020
JORNADA DE TARDE
16:30h. Visita literaria guiada a Barcarrota
Dirigida por el director de la Biblioteca Municipal de Barcarrota «Francisco de Peñaranda» Juan María González Antúnez. Lector, autor teatral, premiado nacionalmente por diversos organismos por su labor de fomento de la lectura.
18:00h. SESIÓN TÉCNICA
MESA REDONDA–DEBATE –3. Poesía, lectura y contexto de Manuel Pacheco
- Centro Cultural «Luis García Iglesias». Calle Jerez, 42, 06160 BARCARROTA, Badajoz
7. Manuel Pacheco y Rainer María Rilke. Paralelismos. Una ligera aproximación. Adrián Tejeda Cano. Lector, escritor y docente. IES Castelar. Badajoz
8. Un Pacheco para cada día, las ventajas de leer a Pacheco en el siglo XXI. Antonio Vélez Saavedra. Informático, diputado de la Asamblea de Extremadura y lector de la obra de Manuel Pacheco Conejo
9. La España de Manuel Pacheco: El jilguero en la jaula abierta. José Martín Martínez Riqué. Catedrático emérito de Historia Moderna y contemporánea del Instituto Vipan (Lund, Suecia). Premio al mejor profesor de historia de Suecia en 2013
19:00h. Lecturas dramatizadas “Pacheco y las Letras”
LA ESTAMPA TEATRO. Concha Rodríguez
- Centro Cultural «Luis García Iglesias». Calle Jerez, 42, 06160 BARCARROTA, Badajoz
DOMINGO 8 N 2020
JORNADA DE MAÑANA
10:00h Desayuno
10:30h. SESIÓN TÉCNICA
MESA REDONDA–DEBATE –4. El cine y Manuel Pacheco
- Lugar: Parador Palacete de Santiago. Calle Badajoz, 31, 06160 BARCARROTA, Badajoz). 38°30’54.6″N 6°51’01.6″W
9. El cine en un prosema y varios poemas desconocidos de Manuel Pacheco. Archivo de Rafael Utrera Macías. Antonio Viudas Camarasa. Miembro activo de Clases Pasivas. Universidad de Extremadura (Cáceres) / Real Academia de Extremadura de las Artes y las Letras (Trujillo)
10. Manuel Pacheco y el cine: fotogramas y versos. Un recorrido sobre la sábana de los sueños aplicando la magia de la poesía. Carlos Baena García. Docente de Ciencias físicas y especialista en cine. IES Extremadura (Mérida)
11:00h. Pausa
11:20h. Proyección. Buscaba su niñez. Poema de Manuel Pacheco
Música y voz de Nando Juglar. Gente joven. RTVE 1978
SESIÓN TÉCNICA
11:20h MESA REDONDA–DEBATE –5. «Manuel Pacheco. Poemas al Cine. Sesión de cineclub
- Lugar: Parador Palacete de Santiago. Calle Badajoz, 31, 06160 BARCARROTA, Badajoz). 38°30’54.6″N 6°51’01.6″W
Manuel Pacheco. Sesión de cineclub con Norman McLaren
1. Presentación de la sesión de cineclub. Antonio Viudas Camarasa
2. Proyección del corto Vecinos de Mc Laren
3. Recitado de «Las gotas de poesía de Mac Laren» de Manuel Pacheco y una selección de los doce poemas desconocidos del Archivo de Rafael Utrera Macías
Rosa María Lencero Cerezo en MANUEL PACHECO EN BARCARROTA 7/8 N 2020
Rosa Lencero Cerezo. Escritora
4.Proyección de «Pacheco, navegante del mar»
Vídeoclip 0:47. Música: Salvador Rojo Gamón. Voz: Juan María González Antúnez. Texto: Antonio Viudas Camarasa
5. Proyección de la entrevista de Juanma González y Agustín Lozano a Luis Martínez Giraldo. 8:00m
13:21h. Pausa
13:30h Acto de clausura
- Lectura del manifiesto El duende de Manuel Pacheco Conejo.
- Barcarrota 2020 https://dialectus.es/manifiesto-el-duende-de-manuel-pacheco-en-barcarrota-2020/
- Inauguración Rincón del escritor Manuel Pacheco Conejo: plantación de tres árboles alegóricos en memoria de Emilia Conejo Pinilla, barcarroteña, madre de Manuel Pacheco Conejo
14: 00h. Comida y despedida de los ponentes
Coordinadores:
Organiza:
(Biblioteca Municipal Francisco de Peñaranda)
Comité Científico Técnico Pacheco 2020
Colabora:
Plan de Fomento de la Lectura en Extremadura
Asociación de Amigos de Bradenton de Barcarrota
Lee y escucha, si este es tu deseo, este poema de Manuel Pacheco:
- Lectura de “Canto a mi madre” de Manuel Pacheco Ausencia de mis manos (1949), Poesía completa(1943-1997), I, 1999, 7-8).
- Recién salido el libro José Manuel Blecua Teijeiro, eminente catedrático de la universidad de Barcelona le escribía a Juan Alzina, catedrático del Instituto de Badajoz:
“El primer libro de Manuel Pacheco es muy bueno […] El poema de su madre (entre otros hallazgos sorprendentes); si escribo algo sobre la madre y el hijo en la poesía española citaré este poema de Pacheco que es muy bueno”.
CANTO A MI MADRE
Yedras de hierro se enredan a tu rostro
con mi surco de besos,
con el barro deshecho que me dio tu cintura,
con la lira de sangre que deshojó tu vida
y tu sombra de azucena de la que soy creyente:
M a d r e.
Cuando el dolor asesina tus espejos
con un grito de estaño en tus cristales.
Cuando tu flor amarilla se deshoja de frío
y pájaros de hielo cruzan brisas de plata.
Cuando aspiro tu olor de lirio herido
y se dobla tu junco que me dio fortaleza
y mis manos no pueden contenerlo,
viven mis dedos sensación de lazos
y en mi voz de cristal vibra una espada,
una flecha con arco disparada
al azul con silencios de plomo.
Sin deshojar la altura adoro tu verdad.
Mi cuerpo de bronce se hace pulpa de niño.
Mi tristeza de hombre,
por túnel sin aurora,
cargados de leyes mis hombros de aceite,
sólo sabe tu nombre que es de pluma
y se queda en mis labios suspendido.
Sólo sabe tu nombre.
Mis rodillas se doblan
como pájaros sin alas.
Se llena mi boca de panales,
mis manos de bondad
y mi ser de inocencia…
M a d r e.
MANUEL PACHECO, 1949
Poesía completa (1943-1997), 1999, I, págs. 7-8.
Edición, introducción y notas de Antonio Viudas Camarasa
Documentación:
Esteban Mira Caballos. Orígenes de Barcarrota: una villa medieval en la frontera luso-extremeña
2. Manuel Pacheco: Evocación del paisaje. Cándido Vicente Calle. Ex-docente de biología. IES Bioclimático. Badajoz
3. Manuel Pacheco y América. Manuel Pulido Mendoza. Docente de lengua y literatura españolas. Ex-director de la Escuela de Posgrado, Universidad Francisco Marroquín (Guatemala)
12.00h. Pausa
12:10h. Inauguración de la exposición de Pedro de las Heras Salas
“Todavía está todo todavía». Homenaje a Manuel Pacheco. Collages
Lugar: Salón de Plenos del Ayuntamiento. Ayuntamiento de Barcarrota
Ayuntamiento de Barcarrota. Plaza España, 1. 06160 BARCARROTA. España
38°30′53.23″ N, 6°50′55.06″ W
12:30h. Pausa
12: 40h SESIÓN TÉCNICA
MESA REDONDA–DEBATE –2. Manuel Pacheco, narrativa
- Lugar: Parador Palacete de Santiago. Calle Badajoz, 31, 06160 BARCARROTA, Badajoz). 38°30’54.6″N 6°51’01.6″W
4. Un apunte sobre la narrativa breve de Manuel Pacheco. José Antonio Llera Ruiz. Escritor y docente de literatura española. Universidad Autónoma de Madrid
5. Pacheco en la ciudad de los humanistas. Carlos Tristancho. Discípulo de Manuel Pacheco, escritor, actor y empresario
5. La voz francesa en la narrativa de Manuel Pacheco. Un anti-cuento. Emilia Oliva García. Escritora y ex-docente Lengua y literatura francesa. IES Francisco de Orellana (Trujillo)
13:40h. Comida
SÁBADO 7 N 2020
JORNADA DE TARDE
16:30h. Visita literaria guiada a Barcarrota
Dirigida por el director de la Biblioteca Municipal de Barcarrota «Francisco de Peñaranda» Juan María González Antúnez. Lector, autor teatral, premiado nacionalmente por diversos organismos por su labor de fomento de la lectura.
18:00h. SESIÓN TÉCNICA
MESA REDONDA–DEBATE –3. Poesía, lectura y contexto de Manuel Pacheco
- Centro Cultural «Luis García Iglesias». Calle Jerez, 42, 06160 BARCARROTA, Badajoz
7. Manuel Pacheco y Rainer María Rilke. Paralelismos. Una ligera aproximación. Adrián Tejeda Cano. Lector, escritor y docente. IES Castelar. Badajoz
8. Un Pacheco para cada día, las ventajas de leer a Pacheco en el siglo XXI. Antonio Vélez Saavedra. Informático, diputado de la Asamblea de Extremadura y lector de la obra de Manuel Pacheco Conejo
9. La España de Manuel Pacheco: El jilguero en la jaula abierta. José Martín Martínez Riqué. Catedrático emérito de Historia Moderna y contemporánea del Instituto Vipan (Lund, Suecia). Premio al mejor profesor de historia de Suecia en 2013
19:00h. Lecturas dramatizadas “Pacheco y las Letras”
LA ESTAMPA TEATRO. Concha Rodríguez
- Centro Cultural «Luis García Iglesias». Calle Jerez, 42, 06160 BARCARROTA, Badajoz
DOMINGO 8 N 2020
JORNADA DE MAÑANA
10:00h Desayuno
10:30h. SESIÓN TÉCNICA
MESA REDONDA–DEBATE –4. El cine y Manuel Pacheco
- Lugar: Parador Palacete de Santiago. Calle Badajoz, 31, 06160 BARCARROTA, Badajoz). 38°30’54.6″N 6°51’01.6″W
9. El cine en un prosema y varios poemas desconocidos de Manuel Pacheco. Archivo de Rafael Utrera Macías. Antonio Viudas Camarasa. Miembro activo de Clases Pasivas. Universidad de Extremadura (Cáceres) / Real Academia de Extremadura de las Artes y las Letras (Trujillo)
10. Manuel Pacheco y el cine: fotogramas y versos. Un recorrido sobre la sábana de los sueños aplicando la magia de la poesía. Carlos Baena García. Docente de Ciencias físicas y especialista en cine. IES Extremadura (Mérida)
11:00h. Pausa
11:20h. Proyección. Buscaba su niñez. Poema de Manuel Pacheco
Música y voz de Nando Juglar. Gente joven. RTVE 1978
SESIÓN TÉCNICA
11:20h MESA REDONDA–DEBATE –5. «Manuel Pacheco. Poemas al Cine. Sesión de cineclub
- Lugar: Parador Palacete de Santiago. Calle Badajoz, 31, 06160 BARCARROTA, Badajoz). 38°30’54.6″N 6°51’01.6″W
Manuel Pacheco. Sesión de cineclub con Norman McLaren
1. Presentación de la sesión de cineclub. Antonio Viudas Camarasa
2. Proyección del corto Vecinos de Mc Laren
3. Recitado de «Las gotas de poesía de Mac Laren» de Manuel Pacheco y una selección de los doce poemas desconocidos del Archivo de Rafael Utrera Macías
Rosa María Lencero Cerezo en MANUEL PACHECO EN BARCARROTA 7/8 N 2020
Rosa Lencero Cerezo. Escritora
4.Proyección de «Pacheco, navegante del mar»
Vídeoclip 0:47. Música: Salvador Rojo Gamón. Voz: Juan María González Antúnez. Texto: Antonio Viudas Camarasa
5. Proyección de la entrevista de Juanma González y Agustín Lozano a Luis Martínez Giraldo. 8:00m
13:21h. Pausa
13:30h Acto de clausura
- Lectura del manifiesto El duende de Manuel Pacheco Conejo.
- Barcarrota 2020 https://dialectus.es/manifiesto-el-duende-de-manuel-pacheco-en-barcarrota-2020/
- Inauguración Rincón del escritor Manuel Pacheco Conejo: plantación de tres árboles alegóricos en memoria de Emilia Conejo Pinilla, barcarroteña, madre de Manuel Pacheco Conejo
14: 00h. Comida y despedida de los ponentes
Coordinadores:
Organiza:
(Biblioteca Municipal Francisco de Peñaranda)
Comité Científico Técnico Pacheco 2020
Colabora:
Plan de Fomento de la Lectura en Extremadura
Asociación de Amigos de Bradenton de Barcarrota
Lee y escucha, si este es tu deseo, este poema de Manuel Pacheco:
- Lectura de “Canto a mi madre” de Manuel Pacheco Ausencia de mis manos (1949), Poesía completa(1943-1997), I, 1999, 7-8).
- Recién salido el libro José Manuel Blecua Teijeiro, eminente catedrático de la universidad de Barcelona le escribía a Juan Alzina, catedrático del Instituto de Badajoz:
“El primer libro de Manuel Pacheco es muy bueno […] El poema de su madre (entre otros hallazgos sorprendentes); si escribo algo sobre la madre y el hijo en la poesía española citaré este poema de Pacheco que es muy bueno”.
CANTO A MI MADRE
Yedras de hierro se enredan a tu rostro
con mi surco de besos,
con el barro deshecho que me dio tu cintura,
con la lira de sangre que deshojó tu vida
y tu sombra de azucena de la que soy creyente:
M a d r e.
Cuando el dolor asesina tus espejos
con un grito de estaño en tus cristales.
Cuando tu flor amarilla se deshoja de frío
y pájaros de hielo cruzan brisas de plata.
Cuando aspiro tu olor de lirio herido
y se dobla tu junco que me dio fortaleza
y mis manos no pueden contenerlo,
viven mis dedos sensación de lazos
y en mi voz de cristal vibra una espada,
una flecha con arco disparada
al azul con silencios de plomo.
Sin deshojar la altura adoro tu verdad.
Mi cuerpo de bronce se hace pulpa de niño.
Mi tristeza de hombre,
por túnel sin aurora,
cargados de leyes mis hombros de aceite,
sólo sabe tu nombre que es de pluma
y se queda en mis labios suspendido.
Sólo sabe tu nombre.
Mis rodillas se doblan
como pájaros sin alas.
Se llena mi boca de panales,
mis manos de bondad
y mi ser de inocencia…
M a d r e.
MANUEL PACHECO, 1949
Poesía completa (1943-1997), 1999, I, págs. 7-8.
Edición, introducción y notas de Antonio Viudas Camarasa
Documentación:
Esteban Mira Caballos. Orígenes de Barcarrota: una villa medieval en la frontera luso-extremeña