20161220. Antonio Viudas Camarasa
Zamora Vicente homenajea a Emerita Augusta. Prosema (II)
En la mañana del viernes 16 Magdalena Ortiz Macías anunciaba la inauguración de la Exposición CERVANTES, SOLDADO Y ESCRITOR. MÉRIDA Y ALONSO ZAMORA VICENTE.
El 14 de diciembre remití una invitación en correo abierto a los alcaldes de la comarca de Mérida que transcribo aquí:
«Señor alcalde:
Me presento.
Soy Antonio Viudas Camarasa, coordinador del ITINERARIO ARTÍSTICO LITERARIOALONSO ZAMORA VICENTE 100 AÑOS DE SU NACIMIENTO. 1916-2016», discípulo de Alonso Zamora Vicente, miembro de la Real Academia de Extremadura y profesor titular de la Universidad de Extremadura en el área de Lengua Española.
Me dirijo a usted para invitarle como alcalde y con el ruego de que haga extensiva esta invitación a los habitantes de su población –a través de este correo abierto dirigido a los ayuntamientos de la comarca de Mérida donde el escritor, investigador y académico Alonso Zamora Vicente mantuvo contacto con sujetos hablantes entre septiembre de 1940 y septiembre de 1942 recolectando palabras y dichos populares de la zona– a la inauguración de la etapa 2. Mérida del itinerario.
Tengo mucho interés en darle noticia de este acontecimiento, sobre todo porque el día 17 de diciembre, a las 10:00h., Eduardo Moga Bayona, director de la Editora Regional de Extremadura dará a conocer la tercera edición de EL HABLA DE MÉRIDA Y SUSCERCANÍAS, libro que ha divulgado en todo el mundo la existencia peculiar de una manera muy propia de hablar de los habitantes de esta comarca. La presentación tendrá lugar en la sede de la UNED de Mérida. Ubicación del antiguo instituto de Mérida, donde dio clase (1940–1942) Alonso Zamora Vicente. Calle Moreno De Vargas, 10 06800 Mérida, Badajoz.
Comparto con usted la idea de promocionar culturalmente en un futuro la comarca de Mérida y sus cercanías teniendo en cuenta la repercusión internacional que este libro ha tenido en los medios científicos, filológicos y etnográficos.
Le adjunto la invitación y el programa y le informo que en la webwww.dialectus.es/noticias puede encontrar más información sobre los trabajos realizados en este itinerario que desarrolló la primera etapa en Cáceres y Malpartida de Cáceres durante los días 11, 12 y 13 de noviembre, que continúa el 16 y 17 de diciembre en Mérida y terminará con una jornada en el Instituto San Isidro de Madrid el 27 de enero de 2017, centro donde estudió el bachillerato nuestro maestro
Atentamente le saluda
Antonio Viudas Camarasa
Coordinador del Itinerario Alonso Zamora Vicente. 100 años de su nacimiento. 1916-2016
En ese mismo día se anuncia en la Web del Ayuntamiento de Mérida el acto y se reproduce el programa. y lo reproducen diversos medios «Mérida homenajeará a Alonso Zamora Vicente en el centenario de su nacimiento». Debo rectificar que Alonso Zamora no fue director del Instituto de Mérida durante su estancia en esta ciudad: por un breve período de tiempo ejerció el cargo de interventor de cuentas del centro.
Raquel López me manda al mediodía del 14D un gozoso mensaje: «ALEGRÍAS. Placa calle AZV cambiada y cartel en Biblioteca Juan Pablo Forner» con sus fotos testimonio:
El 15 de diciembre le escribo este correo a Juan Antonio Rollán, del gabinete de alcaldía del ayuntamiento de Mérida, actualizando datos de programa:
«20:30h.
INAUGURACIÓN DE LA ETAPA 2: MÉRIDA. «ITINERARIO ARTÍSTICO LITERARIO ALONSO ZAMORA VICENTE. 100 AÑOS DE SU NACIMIENTO»
*Apertura de la Exposición «CERVANTES, SOLDADO Y ESCRITOR. MÉRIDA Y ALONSO ZAMORA VICENTE”. Fondos de la Biblioteca Municipal de Mérida «Juan Pablo Forner» y del CEFOT Nº 1 de Cáceres. Comisarios de la exposición: Manuel Osorio Escudero, Magdalena Ortiz Macías. Colaboradoras: Nieves Acedo Penco y Rosa Lencero Cerezo
*Lectura de El Quijote universal (2016) por los traductores al altoextremeño (José María Alcón Olivera y al bajoextremeño (Javier Feijoo y José Carlos Risco Chamizo)
[…]
Te envío la invitación y el programa actualizado con El Quijote Universal. Siglo XXI
Estamos en contacto. Estoy terminando los textos que se leerán en el Itinerario.
Un fuerte abrazo y gracias por tu generosa colaboración».
El periódico Extremadura anuncia el acto
La ciudad rinde un homenaje al escritor Alonso Zamora Vicente
El 16 Rosa Lencero imprime la selección de textos que ha elegido para su lectura en el hito Mérida 2016:
MÉRIDA EN EL HABLA DE SUS GENTES
- Calle Moreno de Vargas, 10. Sede del Instituto donde AZV dio clase en Mérida
EN ESPAÑA NO HABÍA DIALECTOLOGÍA
- Calle Camilo José Cela
LLEGUÉ A MÉRIDA CON VENTICUATRO AÑOS
3. Rambla Mártir Santa Eulalia
EN MÉRIDA NO HABÍA LIBROS, NO HABÍA
BIBLIOTECAS
4. Calle Santa Eulalia
UN PLATERO MANSURRÓN, BUENA PERSONA
5. Calle Alonso Zamora Vicente
ESE UNAMUNO DISTANTE… EN MÉRIDA, AL BORDE DEL GUADIANA
6. Puente Romano–Plaza de Roma
PERO VOLVAMOS A NUESTRO QUIMÓGRAFO
- Muralla de la Alcazaba. Conventual Santiaguista
«IR AL PUEBLO», «CHAPUZARSE DE PUEBLO»
- Templo de Diana
LA HISTORIA DE UN PROFESOR RECIÉN HECHO
- Teatro romano
LOS SUJETOS ESPECIALES DE MIS ENCUESTAS
- Museo Nacional de Arte Romano
Transcribo el programa actualizado:
«ITINERARIO ARTÍSTICO LITERARIO ALONSO ZAMORA VICENTE
100 AÑOS DE SU NACIMIENTO»
1916-2016
Cáceres→Malpartida de Cáceres→Mérida→Madrid
Noviembre-diciembre (2016) enero (2017)
ETAPA 2. MÉRIDA
16 Y 17 diciembre 2016
VIERNES, 16 DICIEMBRE DE 2016. ETAPA 2: MÉRIDA
Tarde
INAUGURACIÓN DE LA ETAPA 2. MÉRIDA
Lugar: 4ª Planta. Biblioteca Pública Municipal «Juan Pablo Forner». Calle John Lennon, nº 5 Mérida, 06800
20:30h.
INAUGURACIÓN DE LA ETAPA 2: MÉRIDA. «ITINERARIO ARTÍSTICO LITERARIO ALONSO ZAMORA VICENTE. 100 AÑOS DE SU NACIMIENTO»
*Apertura de la Exposición «CERVANTES, SOLDADO Y ESCRITOR. MÉRIDA Y ALONSO ZAMORA VICENTE”. Fondos de la Biblioteca Municipal de Mérida «Juan Pablo Forner» y del CEFOT Nº 1 de Cáceres. Comisarios de la exposición: Manuel Osorio Escudero, Magdalena Ortiz Macías. Colaboradoras: Nieves Acedo Penco y Rosa Lencero Cerezo
*Lectura de El Quijote universal (2016) por los traductores al altoextremeño (José María Alcón Olivera y al bajoextremeño (Javier Feijoo y José Carlos Risco Chamizo)
21:30h.
Cena solidaria de hermandad