2021 12 26

Papers / Escritorio

Antonio Viudas Camarasa

Hemeroteca LUIS CHAMIZO

1921 DICIEMBRE 26

https://wsimag.com/es/cultura/68116-luis-chamizo-el-miajon-de-los-castuos

1923. J. Pin y Soler.

LIBRO DE LA PATRIA.

C O L O Q U I O S

S O B R E  C O S A S

Y  T I E R R A S

DE ESPAÑA

E D I T O R I A L C E R V A N T E S
Rambla de Cataluña 72
B A R C E L O N A
1 9 2 3

«¿ Quién no se ha entusiasmado leyendo’ las sublimidades
escritas en gallego por Rosalía de Castro
? escritas en extremeño por Galán, por Luis Chamizo,
el más moderno de los grandes poetas españoles
en lengua no del todo castellana…»  (pág. 82)

«Y si con lo poquísimo que acabo de contaros sobre
Extremadura y los extremeños os vienen ganas
de saber más cosas, de ellos y de ellas…, leed El
Miajón de los Castúos, un reflejo del sentir de aquellas
gentes, una colección de composiciones poéticas
escritas por un Luis Chamizo a quien no trato
de Señor ni de Don porque todo me sabe a poco
para ensalzar su nombre. Es el digno émulo de Gabriel
y Galán. Su libro está escrito en el castellano
dialectal de Extremadura, donde, como dice el au (pág. 209)

210 J. PIN Y SOLER
Y volviendo á ftüéstró aSuíito de las cosas bellas
de Extremadura, después de Mérida, id a Cáceres,
a Plasencia, a Badajoz, a Coria, poblaciones muy
dignas de ser visitadas.
En Cáceres veréis sus grandes palacios antiguos.
El del Sol, que fué de los descendientes de
Moctezuma, la Iglesia de San Mateo, Santa María
la Mayor y San Santiago, con las cornisas habitadas
por cigüeñas vivas ; en Badajoz, veréis su
Catedral con aquel San Juan tan majo en su fachada,
el Palacio del Obispo, La Concepción, su
fuerte de San Cristóbal, las filigranas que en ios
alrededores1 de la ciudad ha bordado el Guadiana,
y sobre sus aguas el Puente de las Palmas ; en
Plasencia admiraréis su Catedral, no acabada, sus
tres fuentes, el Arco de la Salud, el Palacio del
Marqués de Mirabel con aquel su hermoso patio,
el del Marqués de Panlagua, hoy Colegio; y en
Coria, que está sobre una alturita junto al río Alagpn,
en un delicioso llano, veréis un puente por
debajo del cual, habiendo cambiado el curso del río,
no pasa agua, lo que ha sido causa de que los bobos
digan…, aquello del bobo de Coria l ,
Y si con lo poquísimo que acabo de contaros sobre
Extremadura y los extremeños os vienen ganas
de saber más cosas, de ellos y de ellas…, leed El
Miajón de los Castúos, un reflejo del sentir de aquellas
gentes, una colección de composiciones poéticas
escritas por un Luis Chamizo a quien no trato
de Señor ni de Don porque todo me sabe a poco
para ensalzar su nombre. Es el digno émulo de Gabriel
y Galán. Su libro está escrito en el castellano
dialectal de Extremadura, donde, como dice el au

LIBRO DE LA PATRIA 211
tor en persona, sus hijos pronuncian las haches,
jotas, conjugan los verbos castellanos de otra manera
que nosotros
«F sus dirá tamién como pairamos
los hijos d’estas tierras,
porqu’icimos asina: —Herró, jumo
y la jacha y el jigo y la jiguera.»
Leed a Luis Chamizo, que supongo natural y
vecino de Guarefía, en la provincia de Badajoz,
aquel pueblo donde cayó una piedra del cielo tan
grande ; leed su libro. En él habla el autor de varias
cosas, todas ellas muy santas y muy buenas…,
de novios, de fiestas, de viñas, de campos, de padres,
de hijos…, todo deliciosamente parlado. Tan,
delicioso, que no puedo decidirime a terminar este
capítulo sobre Extremadura sin copiaros un fragmento
de la composición titulada El Noviajo…
Será un hermoso final.
«Cariños mu jondos son dambos cariños;
querencias mu jondas son dambas querencias.
Cuando con la jacha
descuajo en la jesa,
las ramas se runden,
la jacha se mella,
y yo, que soy juerte,
me queo sin juerzas….
Cuando yo la vide
po la ves primera,
prencipió la cosa de nuestro noviajo
con nuestros quereles y nuestras querencias.
212 J. PIN Y SOLER
Yo sé qu’el cariño d’ella no se runde,
ni el mío se mella,
que sernos más duros que los arcomoques
y más que los fierros de las jerramientas.
I Que juerza más grande llevamos por drenio!
/ qué juerza, qué juerza J
Cuando con el burro salgo mu templano
camino e la jesa,
siempre me la encuentro
barriendo la puerta;
y siempre me ice : —¡ Anda con Dios, hombre!—
y siempre la igo : —¡ Quéate con Dios, Petra 1—
y le doy al burro pa qu’ande más listo,
y ella barre, barre, mucho más depriesa..,
Y si, ya mu lejos,
guervo la cueza,
me mira y se rie
con esa risina que tanto m’alegra…
I Qué trabajaora 1
¡Qué guapa y qué guenal
l Si páece mintira
que tanto me quiera!»

Terminado en mi casita de la playa de Sitgés,
a 5 de Mayo de 1921.

INDICE
Páginas
Prefacio ///

PRIMERA PARTE
Dedicatoria . XIX
Capítulo primero.
Situación geográfica f

Capítulo II.
Cosías del Norte 10

Capítulo III.
Pirineos españoles
Sus bellezas…, con un gran paréntesis culinario-patriótico
f9

Capítulo IV.
Mediterráneo 41

Capítulo V.
Las Baleares • • 47
Mallorca . .
De Palma a Cabrera 57
De Soller a Palma 83
Menorca. . 88
¡biza 93

Capítulo VI.
Sigue la costa hasta la raya de Portugal . . . 101

Capítulo VII.
Otras costas 109

SEGUNDA PARTE
Intermezzo 119
Capítulo primero.
Bellezas del suelo español
Cataluña 125

Capítulo II.
Páginas
Capítulo III.

Aragón. : 147

Capítulo IV.
Murcia. . . . V . . . . . . . . . . 176

Capítulo V.
Andalucía 183

Capítulo VI.

Extremadura. . . . . • „ • • • • • • 193

Capítulo VII.
Galicia • . . . 213

Capítulo VIII.
Asturias 224

Capítulo IX.
León. 229

Salamanca . . 237
Zamora, Toro, Benavente, Patencia, Dueñas,
Valtadotid, Simancas, Medina del Campo. . 242

Capítulo X.
Castilla la Vieja 249
Segovia . . . . . . . . . . . . . . 257
Avila . 261

Capítulo XI.
Castilla la Nueva 267
Cuenca, Quadalajara y Sigüenza. . . . . . 270
El Escorial . 272

TERCERA PARTE
Capítulo primero.
Santas y santos 277
Capítulo II.
Mujeres célebres. 291
Capítulo 111.
Españoles célebres. . . . . 301
Capítulo IV.
QQijqlmión. 317

Biblioteca Poética
Las mejores poesías líricas de los
mejores poetas
Exito sin precedentes en la moderna
producción editorial española
TOMOS PUBLICADOS
Heine
Leopardi
Shelley
Shakespeare
Víctor Hugo
Wordsworth
Pascoaes
Verlaine
Musset
Novalis
Carducd
Dante
Tennyson
Balmont
Horacio
Goethe
Carrasquilla
Maragall
Lard Byron
Morike
Rubén Darío
Camóes
Nazariantz
Ibarbourou
D’Annunzio
Gomes Leal
Petofi
Querol
Quental
Holderlin
O. Kayyám
Ausias March
F. Luis de León
Nietzsche
Paul Fort
Andrés Chénier
Samain
Albert
Agustini
E. de Castro
Alcover
Lamartine
Alfonsina Storní
Guerra Junqueiro
En preparación : Gabriela Mistral
Precio de cada tomito: Ptas. 1,50

Vicente Clavel, editor de la Editorial Cervantes. Barcelona.